20 цитата от ,,Любов“ на Елиф Шафак


В книгата си ,,Любов“ (The Forty Rules of Love) Елиф Шафак представя живота такъв, какъвто трябва да се живее – без излишни тревоги и ядове, а в самоусъвършенстване. В свят на дервиши, танцуващи през 12. век, наситеното със символизъм действие увлекателно показва на читателя начин за един щастлив живот, изпълнен с любов.

№20

,,Няма нищо, което да напомня на мъжа за дома повече от миризмата на току-що опечен хляб…“

№19

,,Ала вместо това правеха, каквото умееха най-добре: оставяха дните да отминават, рутината да надделява и времето да следва пътя си на неизбежно вцепенение.“

№18

,,Връзката, която ги обединява, е гнездо за двама, където няма място за трети.“

№17

,,Към препятствията, изникващи пред теб, се прибавя и следното: никой не ти обещава, че през цялото време ще се изкачваш.“

№16

,,Понеже даваш мило и драго да спечелиш одобрението на околните, никога няма да се отървеш от нападките им, колкото и да се стараеш.“

№15

,,Винаги ставаше така. Кажеш им истината, и те намразват. Колкото повече говориш за любов, толкова повече те мразят.“

№14

,,Никога не е късно да се запиташ: ,,Готов ли съм да променя живота си? Готов ли съм да се променя отвътре?“ Наистина е много жалко, ако и един-единствен ден в живота ти е същият, както предишния.“

№13

,,Търпението не означава да стискаш зъби и да не правиш нищо. То означава да си достатъчно прозорлив, за да се довериш на крайния резултат от процеса.“

№12

,,Накрая разбрах, че щом чуят за нещо необичайно, хората го наричат сън.“

№11

,,Имената се менят, идват и си отиват, но същността остава непокътната.“

№10

,,Този свят се гради върху взаимозависимости. И капка доброта не остава невъзнаградена, и прашинка зло не остава ненаказано.“

№9

,,Всеки победител е склонен да смята, че ще тържествува за вечни времена. Който загуби пък, е склонен да мисли, че отново ще го победят. Но и едните, и другите грешат…“

№8

,,Сякаш години наред създаваш свой личен речник. В него даваш определение на всички важни за теб понятия, например на ,,истина“, ,,щастие“ или ,,красота“. На всяка повратна точка в живота се допитваш до този речник и не ти минава през ум да оспориш написаното в него. После някой прекрасен ден при теб идва непознат, който изтръгва безценния ти речник и го изхвърля.“

– Всичките ти определения трябва да се пренапишат – заявява ти той. – Време е да забравиш, каквото си знаел.“

№7

,,Любовта не може да се обясни, но именно тя обяснява всичко.“

№6

,,Изток, запад, юг, север – все едно е. Накъдето и да си поел, просто се увери, че всяко пътуване е пътуване навътре в теб. Ако пътуваш навътре към себе си, ще обиколиш надлъж и шир света и ще стигнеш отвъд него.“

№5

,,Всяка истинска любов и приятелство са разказ за неочаквано преобразяване. Ако преди да обикнем и след като сме обичали сме същите, значи не сме обичали достатъчно.“

№4

В свят, където е пълно с грешки в превода, е безполезно да си непреклонен по който и да е въпрос, понеже не е изключено и най-непоклатимите ни убеждения да са плод на най-обикновено недоразумение.“

№3

,,Миналото е водовъртеж. Ако допуснеш да властва над сегашния миг, то ще те засмуче.“

№2

,,Едно от нещата, които в миналото помогнаха лично на мен, бе да престана да се бъркам на хората около мен и да се разстройвам, че не мога да ги променя. Вместо да се месите или да стоите и да не правите нищо, ще си позволя да Ви препоръчам да проявявате смирение.“

№1

,,Любовта е жива вода. А влюбеният е душа от огън! Светът се върти по друг начин, когато огънят обикне водата.“

 

Advertisements

2 thoughts on “20 цитата от ,,Любов“ на Елиф Шафак

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s